译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不(bu)由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象(xiang)风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
何处是我们(men)分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
(9)制:制定,规定。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
②栖:栖息。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
86、适:依照。