译文
渡过沅水湘水向(xiang)南走去,我要对虞舜把道理讲清:
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你(ni)相隔紫微。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟(yan)雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
秋风吹起枯叶(ye)更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅(chang)快满足。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
(28)萦: 回绕。
怡然:愉快、高兴的样子。
12.治:治疗。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
①《上陵》佚名 古诗何美美:登上《上陵》佚名 古诗但见景色何其美好。
⑧黄花:菊花。