译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
回忆我在南阳的(de)时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
东风初起的京城解除(chu)宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
小芽纷纷拱出土,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
风急天高猿猴啼叫显(xian)得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林(lin)寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭(gong)谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令(ling)之网触犯。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
秋千上她象燕子身体轻盈,
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
流年:流逝的时光。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
(26)横塘:地名,在苏州西南。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
钩:衣服上的带钩。
15、故:所以。