译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂(gua)在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
细雨止后
我将回什么地方啊?”
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
凤凰山(shan)下,雨后初晴(qing),云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花(hua),虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
月中宫殿(dian),分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光(guang)。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。