译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸(jin)洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何(he)还让那明亮的月光照在帏帐之上?
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
世上行路(lu)呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾(luan)鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方(fang)正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
江流波涛九道如雪山奔淌。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑶着:动词,穿。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。