译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居(ju)的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘(piao)逸,而(er)与众不同(tong)、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁(jie),只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴(qin)而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
龙洲道人:刘过自号。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。