译文
凄怆地离别了亲爱的(de)朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
没有皮(pi)袄来抵御寒冬啊,恐怕死去(qu)春天再也(ye)见不到。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方(fang)可以逃亡。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无(wu)涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说(shuo)呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和(he)绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
陛:台阶。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。