译文
只能(neng)日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不(bu)知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上(shang)面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃(fei),眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回(hui)故乡?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
正暗自结苞含(han)情。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
②脱巾:摘下帽子。
【旧时】晋代。
③何日:什么时候。
132、高:指帽高。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。