译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你(ni)曾(zeng)为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒(jiu)醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
蜜蜂和蝴蝶一群群都(du)飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了(liao)貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠(you)悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候(hou)。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
18、重(chóng):再。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
纳:放回。