译文
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
彼此不(bu)同心怎能配合(he)啊,我将要远去主动离开他。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
哪有着(zhuo)无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷(leng)雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已(yi)不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可(ke)青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回(hui)想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
今天终于把大地滋润。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
①京都:指汴京。今属河南开封。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
③赴门涂:赶出门口上路。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑶具论:详细述说。