译文
洛阳城东的小路上(shang)(shang),桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也(ye)随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着(zhuo)竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情(qing)的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
倘若攻袭龙城的卫青和(he)飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
①甲:草木萌芽的外皮。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
68.欲毋行:想不去。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
闻:听到。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。