译文
上天将天下授予殷商,纣(zhou)的(de)王位是如何施与?
细细算来(lai),一年春光已过了三分之(zhi)二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面(mian)憔悴。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前(qian)是波浪滚滚,一派渺茫。我(wo)独自登上河边的亭(ting)子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
47.少解:稍微不和缓了些。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
135、遂志:实现抱负、志向。
(3)去:离开。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
閟(bì):关闭。