译文
暗夜的风雨吹(chui)进(jin)我窗户,感觉分外寒冷。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
面额饱满耳朵匀称(cheng),弯弯的眉毛似用圆规描样。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
现(xian)在正临大水汛(xun)时期,浩浩洋洋,无比壮美,而(er)没有江岸边激流的喧闹。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
黑犬脖上环套环,猎人英俊(jun)又能干。
注释
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
⑥鲛珠;指眼泪。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
足下:您,表示对人的尊称。
(4)辄:总是。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。