译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
当时夫子清晨红颜,我也当少年(nian)之时,在章华台走马挥金鞭。
曲调中听起来(lai)会伤心地(di)想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞(fei)禽走兽四散逃。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛(lin)冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰(yang)望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收(shou)藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(4)蹔:同“暂”。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”