译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭(ping)在京城弹奏箜篌。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
皇亲国戚,来不及和他(ta)一同驱驾。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神(shen)。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼(yan),思乡的忧愁盈满心怀。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
袪:衣袖
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。