译文
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
青莎丛生啊,薠草遍地(di)。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
前(qian)往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时(shi)所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都(du)是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
27、所为:所行。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑸四屋:四壁。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
20. 作:建造。