译文
这汾水一带,当年本是(shi)汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
不要去遥远(yuan)的地方。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在(zai)今天晚上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰(bing)的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡(gui)计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实(shi)际,谁也不去实行。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
6.扶:支撑
连州:地名,治所在今广东连县。
100、发舒:放肆,随便。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
①清江引:曲牌名。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。