译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀(ai)。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉(xi)水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶(jie)前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
其二:
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚(qi)。面对(dui)着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⒀垤(dié):小土丘。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。