译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜(ye)寒。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
经常愤恨这个躯体不属于我自己(ji),什么时候能(neng)忘却(que)为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝(shi),泛游江河湖海寄托余生。
我田桑麻日渐(jian)长高,我垦土地日渐增广(guang)。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
(12)君:崇祯帝。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
途:道路。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。