译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
读书人当中本来(lai)就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他(ta)们都没有一般人那种对名利的营求之(zhi)心,而对后世有所期望,因(yin)(yin)此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要(yao)这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
湿:浸润。
乞:求取。