译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
青苍的竹林寺,近晚(wan)时传来深远的钟声。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面(mian),深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里(li),逐日的凋零。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
假如不是跟他梦中欢会呀,
听说春天已经回还我还未识(shi)其面,前去依傍寒梅访寻消息。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
注释
22. 悉:详尽,周密。
相参:相互交往。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
④黄花地:菊花满地。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。