译文
须臾(yú)
当初租赁房舍,哪想(xiang)到竟有(you)牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变(bian)现!
将水榭亭台登临。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的(de)莲藕一断就没有连接之(zhi)处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
高山似的品格怎么能仰望着他?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。