译文
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这(zhe)样的险处有何用呢(ne)?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水(shui)下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说(shuo)您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
素谒:高尚有德者的言论。
⑶将:方,正当。
解:了解,理解,懂得。
(3)假:借助。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。