译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
八月里(li),黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
以往花费许多力量也(ye)不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我想念远方的佳人(ren),自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇(chun)的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
(90)庶几:近似,差不多。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。