译文
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这(zhe)情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
遥想当(dang)年,姜太公溪(xi)垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春(chun)。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月(yue)光满楼。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全(quan)无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
白袖被油污,衣服染成黑。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
184. 莫:没有谁,无指代词。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。