译文
人们(men)各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打(da)扮成南方(fang)贵族妇女的模样,
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
昔日游历的依稀脚印,
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小(xiao)船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
遂:于是,就
⑽不述:不循义理。
叛:背叛。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
⑴绣衣,御史所服。
⑥闹:玩耍嬉闹。