译文
秋(qiu)浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
高(gao)楼送客,与(yu)友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参(can)加霍光的丧礼。
东方(fang)有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
13。是:这 。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑵县:悬挂。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
(14)然:然而。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑨箧笥:qiè sì箱子。