译文
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
近日门前(qian)溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果(guo)不是为君主,何以还在露水中!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去?”
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
默默愁煞庾信,
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
清泉(quan)水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角(jiao)吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟(se)的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
跬(kuǐ )步
注释
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
御:抵御。