译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我(wo)等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
桑树的枝条柔柔的垂摆(bai),采下的桑叶翩翩飘落。
虽然(ran)住在城(cheng)市里,
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而(er)且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
岂:难道
32.俨:恭敬的样子。
逐:赶,驱赶。
⑵春晖:春光。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”