译文
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我心中立下比海还深的誓愿,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
面对如此美酒(jiu)良辰,遭逢别离惆怅满胸。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(qu)(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗(xi)干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
天台山虽(sui)高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
6.扶:支撑
羡:羡慕。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
砾:小石块。
164、冒:贪。