译文
江岸一位(wei)老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地(di)垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不回家。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
你如同谢公最受偏爱(ai)的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
池头:池边。头 :边上。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
花径:花间的小路。