译文
日中三(san)足,使它脚残;
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得(de)封赏。
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快(kuai)乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边(bian)收殓我的尸骨。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
商汤降临俯(fu)察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。