译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海(hai)边。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
深宫中(zhong)吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着(zhuo)历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦(ya),在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
从梦(meng)中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑴潮阳:今广东潮阳县。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
⑶缠绵:情意深厚。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”