译文
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳(liu)(liu)初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了(liao)清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同(tong)游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
高低不一好像(xiang)烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
“魂啊回来吧!
千问万问,总不肯说出自己姓名,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑵把:拿。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
191、千驷:四千匹马。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。