译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对(dui)待我了。事情怎么变得(de)这样了呢?一点也不顾念我呀。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试(shi)着品名茶。
当夏长风骤然起,林园(yuan)宅室烈火(huo)燃。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司(si)的责罚恼怒。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
琼:美玉。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
46.不必:不一定。