译文
坐在(zai)旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看(kan)着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红(hong)了的衣袖。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分(fen)惆(chou)怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
魂魄归来吧!
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟(jie)地怨天。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
⑤琶(pá):指琵琶。
语:对…说
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
涕:眼泪。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
①纵有:纵使有。