译文
哪里知道远在千里之外,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割(ge)取那蒌蒿。
秦穆公的(de)乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上(shang)之春。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯(bei)痛饮的时(shi)候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久(jiu)久感慨赞夸。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱(ai),多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭(jian)那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
②江城:即信州,因处江边,故称。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
126、负:背负。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。