译文
忽然之间,已经是细雨(yu)飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说(shuo):“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人(ren),咱们一起万里翱翔去!
忽而在山中怀念(nian)起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
老家的田园当时长满了乔木(mu)、灌木和蔓藤。
逃荒的百姓,仍颠沛流(liu)离,使我遗恨。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
注释
(28)厉:通“砺”,磨砺。
[1]何期 :哪里想到。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。