译文
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
前面的道(dao)路(lu)啊又远又长,我将上上下下追求理想。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹(you)如鹤立鸡群。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
西边太(tai)白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋(lian)情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。