译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神(shen)态超然像神仙。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
况且一个人的学习,如果(guo)不是有志(zhi)于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就(jiu)是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访(fang)问您。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势(shi)上岸。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
了不牵挂悠闲一身,
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⒅恒:平常,普通。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
(48)稚子:小儿子
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。