译文
你会感到安乐舒畅。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月(yue)明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲(yu)断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时(shi)承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
今朝离去永不能回返家园,犹(you)听她再三劝我努力加餐。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
正是春光和熙
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑤晦:音喑,如夜