译文
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主(zhu)、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排(pai)宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣(kou)留了二十年不(bu)投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
啼声越来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
7.旗:一作“旌”。
归见:回家探望。