译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性(xing)格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
乌骓马不前进啊(a),我(wo)该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
身(shen)已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭(ling)上的花草都枝枝使人断肠。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
(8)实征之:可以征伐他们。
⑦迁:调动。
溪亭:临水的亭台。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。