译文
咸平二年八月十五日撰记。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清(qing)(qing)丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
安放皇帝(di)玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起(qi)。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
既然已经(jing)统治天下,为何又被他人取代?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
善假(jiǎ)于物
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利(li)都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
千万的山谷回荡着声响静(jing)听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
早知(zhi)相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
注释
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑧一去:一作“一望”。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。