译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短(duan)亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风(feng)细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只有失去的少年心。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平(ping)素(su)做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
(4)第二首词出自《花间集》。
⑥踟蹰:徘徊。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
闻:听说。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
行路:过路人。