译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般(ban)荡漾着一片空空泛泛的深绿。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
这次出游(you)虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚(hu),真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
五陵之气葱郁(yu),大唐中兴有望呀!
注释
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
以:表目的连词。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
冰泮:指冰雪融化。
⑸会须:正应当。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。