译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断(duan)。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别(bie)墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们(men)重唱新度的词曲(qu),要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
辞:辞别。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
(13)掎:拉住,拖住。
而疑邻人之父(表转折;却)
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。