译文
这里是古战场的(de)残迹。放眼望去,只有那缠绕着(zhuo)尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂(hun)魄的地(di)狱,凄凉,萧索。如果人生已(yi)(yi)经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
何必考虑把尸体运回家乡。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
湖光山影相互映照泛青光。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
不要让燕然山上只留下(xia)汉将的功绩,也要有大唐将士的赫(he)赫战功。
注释
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
欲(召吏欲杀之):想
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。