译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼(ti)叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥(yue)匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋(qiu)日的风光?
伏身(shen)藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
杨柳青青江(jiang)水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
拥有玉体的小怜(lian)进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
21、使:派遣。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
凄清:凄凉。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
见:谒见