译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘(wang)返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势(shi),一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开(kai),独自摇曳庭(ting)院中。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
骤:急,紧。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。